Outpatient rehabilitation services in plans can keep older workers healthy and productive while helping to contain costs, create efficiencies